素敵な人の毎日には、
大切にしている暮らしとおしゃれがある。
マリンフランセーズを愛する彼女たちの
センスを作る、日々のあれこれ。

vol.7
フランスで暮らす
マリンフランセーズマニア

デニムを合わせたシンプルな装いに、小物やアクセサリーでエスプリを効かせて。ただそれだけがとびきり魅力的なのはどうしてだろう。ブルゴーニュに暮らす２人から学ぶ、シンプルなおしゃれと日々。

イレーヌ・ボローさん Irène Baulot
保険会社勤務

パリの大学でマーケティングを学んだあと、小売りや、ファッション＆カルチャー分野のマネージャーを経て、保険会社へ。

イレーヌ・ボローさん着用アイテム
Ballon ボーダープルオーバー

イレーヌさんが暮らすブルゴーニュのお気に入りの風景。劇場によく訪れる。

暮らしのお気に入り
Quel est votre style intérieur préféré?

「シンプルで、いつも片付いている部屋が落ち着きます」

「気に入っている彫刻家、フランソワ・ポンポンによる『Ours blanc』のレプリカ」

自分らしい装い
Quel est votre style de mode préféré

「ややフィット感があり、リラックスできるスタイル。７分丈デニムにスニーカーを合わせます」

「赤文字で“ROCK”のニットをよく着ています」

心の旅先
Où voulez-vous voyager?

「クロアチアにある、滝が有名なクルカ国立公園」

マリンフランセーズ
Quel genre d’existence est LA MARINE FRANCAISE pour vous?

「パリの雰囲気を感じながらも、日本ならではの繊細さもあり、明るくてスタイリッシュ。インスタもフォロー中です！」

エマヌエル・ローズさん Emmanuelle Roze
飼養場経営・経理

エマヌエル・ローズさん着用アイテム
マリンのクレリックシャツ

暮らしのお気に入り
Quel est votre style intérieur préféré?

「家にいるより、外で過ごすことが好きです。友達とコーヒーを飲んだり、ランニング、ハイキングをしたり」

自分らしい装い
Quel est votre style de mode préféré

「シンプルなシャツスタイル。リラックスしたサイズ感のシャツをカジュアルダウンして着るのが気に入っています」

心の旅先
Où voulez-vous voyager?

「空気のいいところ」

マリンフランセーズ
Quel genre d’existence est LA MARINE FRANCAISE pour vous?

「ていねいにものづくりをされていることが印象的です」

Text：Kaoru Adachi